世界快报:百岁儿童文学泰斗、“没头脑和不高兴”之父任溶溶去世

(资料图片)

著名儿童文学作家、翻译家、编辑家任溶溶2022年9月22日晨在沪离世，享年100岁。

任溶溶

任溶溶，本名任以奇，原名任根鎏。广东鹤山人，1923年生于上海。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。1949年后历任上海少儿社编辑部副主任，上海译文出版社副总编辑。

译著有《安徒生童话全集》、《彼得·潘》、《小飞人》等；著有童话集《“没头脑”和“不高兴”》、儿童诗集《小孩子懂大事情》等。

一个做什么事都丢三落四，一个开口就是“不高兴”，“没头脑”和“不高兴”是几代中国人难以忘怀的童年记忆，给无数孩童带来了欢乐。

任溶溶曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。

2012年12月6日，被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。